Page 1: Report three casualties; California senate lauds Nisei veterans; clean-up week is extended; silk screen shop served with success.
California yet again.
Page 4: Movies; personnel PX at new place; Nisei veteran receives business venture offer; hostel to aid Boston area resettlers; Hawaii school is liquidated; visiting soldiers; church briefs; church schedule.
Page 5: Relocation; sports; elementary school news; elect 17 into honor society; investigate fire, vandalism; the road back; on vacation.
Page 6: Comments on proposals; petition due to jealousy.
Page 7-10: In Japanese.
Vol. 3 #52: May 3, 1945
Page 1: Five wounded in action; receives commission; 11Amacheans listed in pre-induction call; Bronze Star awarded to Sgt. Karatsu; thorough campaign asked.
More gunshots.
Page 2: Nisei Potpourri; letter to the editor.
Page 3: Make early reservations; Oregon CIO council backs evacuee return; no rest on V-E day-Pitts; casualties cont; Sgt. Karatsu cont; purchases business; killed in bus accident.
Page 4: Ohio said to be good area for Issei farming; committee created to aid resettlement; Marshall High wants names of Nisei GI's; booklet on small businesses; movies; elementary school notes; church briefs; church schedule.
Page 5: Relocation; sports; release rules on kite-flying contest; junior-senior prom slated.
California report.
Page 6: Comments on proposals; refuse Nisei reinstatement; says New York ok for Nisei.
Pages 7-10: In Japanese.
Vol. 3 #53: May 5, 1945
Page 1: War losses keep mounting; 10 local draftees will be inducted; capture of Turin by 442nd told; list services for GI Nisei dependants; called for active duty.
Page 2: Nisei Potpourri; assistance case cited; letters to the editor.
Page 3: Casualties cont; CA slates field day hop; Seventh war loan; GI dependents cont; Pvt. Akimoto reported dead; visiting soldiers.
Page 4: Shoes for repair taken; sports; relocation; movies; road back; dance is success; church briefs; church schedule.
Pages 5-8: In Japanese.
Vol. 3 #54: May 9, 1945
Page 1: Tenders resignation; 6 more casualties; April leaves hit 346 mark; former Amache resident 'glad to be home'; 'Block 30' to compete; Adachi wins Bronze Star.
California.
Page 2: Nisei Potpourri; editorial; courage is all one needs states Murai; get former jobs.
Page 3: Movies; USO slates GI social; V-E day brings hope for early return; aid evacuees on relcoation; casualties cont; special gas allotment; visiting soldiers; CA hop bids still on sale.
Page 4: Outlines measures on evacuee housing; HST singds bills to transfer WRA funds; eviction case before court; Nisei girls scholarship; writer tours middle west; no help, no shoe stamp; etiquette class; church briefs; church schedule.
Page 5: Relocation; sports; will aid excludees says ACLU; Red Cross statement.
Pages 6-9: In Japanese.
Vol. 3 #55: May 11, 1945
Page 1: To accept new position; field day program set; assigns acting reports officer; to unblock accounts of cleared evacuees; April only no death month; Italy conquest costly.
Page 2: Nisei Potpourri; letter to the editor.
